平生志業有誰先，落筆文章海內傳。
昨日都城應紙貴，開簾卻扇見新篇。
仙家千載一何長，浮世空驚日月忙。
洞裏新花莫相笑，劉郎今是老劉郎。
一生的志向事業有誰能領先，下筆寫成的文章在國內流傳。
昨天在都城應該是紙張都變得昂貴了（形容文章受人重視），打開簾子放下扇子能看到新的篇章。
仙家存在了千年是多麼長久，浮世之中徒然驚歎日月匆忙。
洞裏新開放的花不要嘲笑，劉郎現在已經是老了的劉郎了。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
