夕照留歌扇，餘輝上桂叢。
霞光晴散錦，雨氣晚成虹。
燕下翻池草，烏驚傍井桐。
無憀照湘水，丹色映秋風。
傍晚的陽光留在歌扇之上，餘暉映照在桂樹叢中。
霞光在晴天時像散開的錦緞，雨氣在傍晚時形成彩虹。
燕子飛下翻動池塘邊的草，烏鴉驚起靠近井邊的桐樹。
在無聊的時候望着湘水，紅色映照在秋風之中。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
