青玉案·一年春事都來幾
一年春事都來幾，早過了、三之二。綠暗紅嫣渾可事。綠楊庭院，暖風簾幕，有個人憔悴。
買花載酒長安市，又爭似、家山見桃李。不枉東風吹客淚。相思難表，夢魂無據，惟有歸來是。
一年春事都來幾，早過了、三之二。綠暗紅嫣渾可事。綠楊庭院，暖風簾幕，有個人憔悴。
買花載酒長安市，又爭似、家山見桃李。不枉東風吹客淚。相思難表，夢魂無據，惟有歸來是。
一年的春天能有多少事呢，早已經過去了一大半。
綠葉繁茂、紅花嬌豔也都是平常之事。
在綠楊掩映的庭院裏，在暖風吹動的簾幕中，有個人顯得那麼憔悴。
在長安的街市上買花載酒，又怎能比得上在家鄉看到桃李盛開呢。
也不枉東風吹動遊子的眼淚。
相思之情難以表達，夢魂也沒有依憑，只有歸來纔是最好的辦法。