菩薩蠻 其三 和韻

屈蕙纕
屈蕙纕 (清代)

荻花楓葉秋蕭瑟。水雲迢遞重山隔。涼思繞煙汀。漁燈一點青。蒲帆風未穩。又阻江潮信。涼月照波心。鉤人離恨深。

菩薩蠻 其三 和韻翻譯

荻花和楓葉在秋天裏呈現出蕭瑟之景。

水天遙遠且被重重山巒阻隔。

涼意的思緒縈繞在煙霧籠罩的水中小洲。

漁船上的一點燈火發着青幽的光。

蒲草織成的船帆在風中還不穩定。

又阻礙了江上潮水的信息。

清涼的月光照在水波的中心。

勾起人深深的離愁別恨。

更多屈蕙纕的詩詞