醉花陰

屈蕙纕
屈蕙纕 (清代)

一葉風涼疏雨後。羅帳輕寒透。倚枕夢難成,卿卿吟蛩,怎避愁時候。蘭釭黯淡光如豆。聽徹蓮花漏。月冷畫屏深,楊柳依依,也覺和秋瘦。

醉花陰翻譯

一片葉子在雨後帶來了涼意。

絲羅帳子透着輕微的寒意。

靠着枕頭難以入睡做夢,那卿卿叫着的蟋蟀,怎麼能避開這愁苦的時候。

蘭燈昏暗光芒如豆粒一般。

聽遍了蓮花漏滴的聲音。

月光清冷照在深深的畫屏上,那楊柳輕柔地飄拂着,也感覺和秋天一樣消瘦了。

更多屈蕙纕的詩詞