千林搖落羣芳歇。梅花冷伴中庭月。巷柝一聲聲。幽閨香夢驚。錦衾羞綵鳳。燈影和愁共。夢影杳如煙。烏啼霜滿天。
衆多樹木凋零，各種花卉都已歇息。
梅花在清冷中陪伴着庭院中的月亮。
街巷中打更的聲音一聲聲傳來。
深深閨房中的女子香甜的夢被驚醒。
錦被上繡着的綵鳳都覺得羞愧。
燈光的影子和愁苦一同存在。
夢的影子遙遠得如同煙霧。
烏鴉啼叫時，寒霜佈滿了天空。
金缕曲 送外
如此江山 为李艺渊观察题姚简叔浔阳琵琶图，次集中题船山诗画册韵
菩萨蛮 其二 桃源图为程清泉先生题
菩萨蛮 春日偶成
菩萨蛮 早秋偶成
菩萨蛮 其二 和韵
菩萨蛮 其一 桃源图为程清泉先生题
菩萨蛮 其三 和韵
卜算子 其二 和夫容秋水词韵
卜算子 其一 和夫容秋水词韵
踏莎行 佩卿夫人赐题一词，和韵答谢
金缕曲 寄外三叠前韵
醉花阴
高阳台 题湖山寻梦图，四叠前韵
相见欢
减兰 杨花。和夫子韵
一萼红 秋花
长亭怨慢 又和外絮字韵
情久长 和外，闰午日追悼韵
望湘人 秋兰
