高陽臺 題湖山尋夢圖，四疊前韻
浣月亭空，樵雲閣倚，幾回共泛吟船。岸柳垂青，分明張緒當年。琴樽泥醉流連處，悄尋思、夢影堪憐。似南花，蕉鹿成陰，栩蝶成煙。水光山色還依舊，只鬢絲禪榻，老去樊川。畫裏相尋，鄉心夜夜湖邊。天涯重話聯牀雨，莫羨它、沙上鷗眠。認巾峯，塔外斜陽，林外鳴鵑。
浣月亭空，樵雲閣倚，幾回共泛吟船。岸柳垂青，分明張緒當年。琴樽泥醉流連處，悄尋思、夢影堪憐。似南花，蕉鹿成陰，栩蝶成煙。水光山色還依舊，只鬢絲禪榻，老去樊川。畫裏相尋，鄉心夜夜湖邊。天涯重話聯牀雨，莫羨它、沙上鷗眠。認巾峯，塔外斜陽，林外鳴鵑。
浣月亭已空寂無人，樵雲閣傾斜相倚，有幾回一同乘坐吟詩之船。
岸邊的柳樹垂下青青枝條，分明就像當年的張緒。
在彈琴飲酒沉醉留戀之處，悄然地思索，夢中的影子着實讓人憐惜。
就如同南花，像蕉葉下藏鹿的夢境成了過去，如栩栩蝴蝶般也化爲了雲煙。
水光山色依然如舊，只是那鬢髮和禪榻，樊川已漸漸老去。
在畫中去尋覓，思鄉之心夜夜都在湖邊。
在天涯重新說起聯牀夜話的雨，不要羨慕那沙岸上睡眠的鷗鳥。
辨認那巾峯，塔外是斜陽，樹林外有杜鵑在鳴叫。