與謝三學士

歐陽修
歐陽修 (宋代)

萬瓦青煙夕靄生,斗杓迎歲轉東城。隋宮守夜沈香燎,楚俗驅神爆竹聲。玉樹羅階家宴盛,羽觴稱壽綵衣榮。九門朝客思公甚,向曉天風舞雪霙。

與謝三學士翻譯

衆多屋瓦上傍晚的青黑色煙霧生出,北斗星柄迎接新歲轉向了東城。

隋朝宮殿守夜時沉香在燃燒,楚地風俗用爆竹聲來驅神。

像玉樹般羅列在臺階上舉行家宴非常盛大,酒杯高舉祝壽彩色衣服顯榮耀。

朝廷的衆多官員非常思念您,在拂曉時天空的風舞動着雪花。

更多歐陽修的名句

人生自是有情癡,此恨不關風與月。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問。
醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
去年元夜時,花市燈如晝。
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。

更多歐陽修的詩詞