初至潁州西湖

歐陽修
歐陽修 (宋代)

平湖十頃碧琉璃,四面清陰乍合時。柳絮已將春去遠,海棠應恨我來遲。啼禽似與遊人語,明月閒撐野艇隨。每到最佳堪樂處,卻思君共把芳卮。

初至潁州西湖翻譯

平靜的湖有十頃像碧綠的琉璃,四周清寂的樹陰剛剛合攏的時候。

柳絮已經帶着春天遠去了,海棠應該嗔怪我來得太遲。

啼叫的鳥兒好似在和遊人說話,明亮的月亮悠閒地隨着野外的小船移動。

每到最美好的值得快樂的地方,就會想到你而一起拿着芳香的酒杯。

更多歐陽修的名句

人生自是有情癡,此恨不關風與月。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問。
醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
去年元夜時,花市燈如晝。
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。

更多歐陽修的詩詞