夷陵書事寄謝三舍人

歐陽修
歐陽修 (宋代)

春秋楚國西偏境,陸羽茶經第一州。

紫籜青林長蔽日,綠叢紅橘最宜秋。

道塗處險人多負,邑屋臨江俗善泅。

臘市漁鹽朝暫合,淫祠簫鼓歲無休。

風鳴燒入空城響,雨惡江崩斷岸流。

月出行歌聞調笑,花開啼鳥亂鉤輈。

黃牛峽口經新歲,白玉京中夢舊遊。

曾是洛陽花下客,欲誇風物向君羞。

夷陵書事寄謝三舍人翻譯

春秋時期楚國西邊的邊境之地,是陸羽《茶經》中所提到的第一個州。

紫色的筍殼和青翠的樹林長久地遮蔽着陽光,綠色的樹叢和紅色的橘子在秋天最爲適宜。

道路處在險峻之處人們大多揹着東西行走,城邑房屋靠近江邊風俗是善於游泳。

臘月集市上魚鹽在早晨暫時聚集,過多的祭祀祠廟中簫鼓之聲終年不停。

風颳起火燒之聲傳入空城發出響聲,雨很惡劣江水沖垮堤岸使江水斷流。

月亮出來時出行唱歌能聽到調笑之聲,花兒開放時啼叫的鳥兒擾亂了車轅。

在黃牛峽口經歷新的一年,在京城中夢裏回憶起過去的遊歷。

曾經是洛陽那花下的客人,想要誇讚這裏的風光景物卻在你面前感到羞愧。

更多歐陽修的名句

人生自是有情癡,此恨不關風與月。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問。
醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
去年元夜時,花市燈如晝。
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。

更多歐陽修的詩詞