關關啼鳥樹交陰，雨過西城野色侵。
避暑誰能陪劇飲，清歌自可滌煩襟。
稻花欲秀蟬初嘒，菱蔓初長水正深。
知有江湖杳然意，扁舟應許共追尋。
鳥兒關關地啼叫，樹木交織成陰，雨水過後西城的郊野景色漸漸侵入。
誰能陪着盡情地暢飲來避暑呢，清麗的歌聲自然可以洗滌煩悶的心懷。
稻花將要綻放，蟬剛開始鳴叫，菱角的藤蔓剛開始生長，水正變得很深。
知道有一種江湖上深遠悠然的意境，那小船應該允許我們一起去追尋。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
