園林初夏有清香，人意乘閒味愈長。
日暖魚跳波面靜，風輕鳥語樹陰涼。
野亭飛蓋臨芳草，曲渚回舟帶夕陽。
所得平時爲郡樂，況多嘉客共銜觴。
園林在初夏時節有着清新的香氣，人們趁着悠閒的時候這種意趣更加悠長。
太陽溫暖魚兒跳出水面使得水面平靜，微風輕拂鳥兒鳴叫於樹陰之下。
野外的亭子張開傘蓋臨近芬芳的草地，曲折的洲渚使回返的船隻帶着夕陽。
所得到的平常就是作爲郡守的快樂，更何況還有衆多美好的賓客一起舉着酒杯。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
