九月霜秋秋已盡。烘林敗葉紅相映。惟有東籬黃菊盛。遺金粉。人家簾幕重陽近。
曉日陰陰晴未定。授衣時節輕寒嫩。新雁一聲風又勁。雲欲凝。雁來應有吾鄉信。
九月降霜時秋天已經結束了。
烘染樹林的敗落樹葉與紅色相互映襯。
只有東邊籬笆處黃色菊花正盛開。
灑落金色花粉。
人家的簾幕提示着重陽節臨近了。
早晨的太陽一會兒陰一會兒晴還沒確定。
送寒衣的時節輕微的寒意還很嫩弱。
新飛來的大雁一聲鳴叫風又強勁起來。
雲彩似乎要凝結了。
大雁飛來應該會有我家鄉的消息。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
