寶劍

寶劍匣中藏，暗室夜常明。

欲知天將雨，錚爾劍有聲。

神龍本一物，氣類感則鳴。

常恐躍匣去，有時暫開扃。

煌煌七星文，照曜三尺冰。

此劍有人間，百妖夜收形。

姦凶與佞媚，膽破骨亦驚。

試以向星月，飛光射攙槍。

藏之武庫中，可息天下兵。

柰何狂胡兒，尚敢邀金繒。

寶劍藏在劍匣之中，即使在黑暗的房間裏也常常發出光亮。

想要知道天將要下雨，錚錚作響的劍就會發出聲音。

神龍原本就是一種事物，同類氣息感召就會鳴叫。

常常擔心它躍出劍匣離去，有時會暫時打開劍匣的鎖釦。

燦爛輝煌的七星圖案，照耀着那三尺長的寒劍。

這把劍在人間，衆多妖怪會在夜裏收起身形。

那些奸惡兇險和姦佞諂媚之人，會嚇得膽破骨頭也驚。

試着將它朝向星月，飛射的光芒能射向彗星。

把它收藏在武器庫中，可以平息天下的戰亂。

無奈那些狂躁的胡人，竟然還敢來討要金銀絲綢。