夜坐彈琴有感二首呈聖俞 其二
鍾子忽已死，伯牙其已乎。絕弦謝世人，知音從此無。瓠巴魚自躍，此事見於書。師曠嘗一鼓，羣鶴舞空虛。吾恐二三說，其言皆過歟。不然古今人，愚智邈已殊。奈何人有耳，不及鳥與魚。
鍾子忽已死，伯牙其已乎。絕弦謝世人，知音從此無。瓠巴魚自躍，此事見於書。師曠嘗一鼓，羣鶴舞空虛。吾恐二三說，其言皆過歟。不然古今人，愚智邈已殊。奈何人有耳，不及鳥與魚。
鍾子期突然就去世了，伯牙大概也完了吧。
他弄斷琴絃向世人告別，從此就沒有知音了。
瓠巴鼓瑟時魚會自己跳躍，這件事在書上有記載。
師曠曾經擊一次鼓，一羣鶴就在空中舞動。
我擔心這兩三種說法，它們說的也許都過分了吧。
要不然古代和現代的人，愚笨和聰慧已經相差得太懸殊了。
無奈人有耳朵，卻比不上鳥和魚啊。