虞美人

欧阳修
欧阳修 (宋代)

炉香昼永龙烟白。风动金鸾额。画屏寒掩小山川。睡容初起枕痕圆。坠花钿。

楼高不及烟霄半。望尽相思眼。艳阳刚爱挫愁人。故生芳草碧连云。怨王孙。

虞美人翻譯

香炉中香气整日弥漫,如龙烟般洁白。

风吹动着金鸾的额头装饰。

画屏寒冷遮掩着小小的山川景色。

睡态初起时枕头的痕迹还是圆圆的。

头上的花钿坠落。

高楼还不及云霄的一半高。

望尽了那饱含相思的双眼。

艳丽的太阳刚要去折磨忧愁的人。

所以生出那芳草碧绿连接着云彩。

埋怨那远游的人。

更多欧阳修的名句

人生自是有情癡,此恨不關風與月。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問。
醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
去年元夜時,花市燈如晝。
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。

更多欧阳修的詩詞