劉郎何日是來時。無心雲勝伊。行雲猶解傍山飛。郎行去不歸。
強勻畫，又芳菲。春深輕薄衣。花無語伴相思。陰陰月上時。
劉郎什麼時候纔是歸來的時候。
那無心的雲都比你強。
飄行的雲還懂得依傍着山飛去。
你出行之後卻一去不回。
勉強地均勻地化妝，又到了花草繁茂之時。
春已深穿上了單薄的衣裳。
花兒默默無語伴隨着相思之情。
在那陰暗的月亮漸漸升起的時候。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
