千古都門行路。能使離歌聲苦。送盡行人，花殘春晚，又到君東去。
醉藉落花吹暖絮。多少曲堤芳樹。且攜手留連，良辰美景，留作相思處。
從古至今在都門路上行走。
能夠讓離別的歌聲充滿愁苦。
送完了行人，花兒凋零已到春晚時分，又到了你要向東離去的時候。
醉臥在落花上吹着溫暖的柳絮。
有多少曲折堤岸旁的芬芳樹木。
暫且攜手留戀，這美好的時光、美麗的景色，留作彼此思念的地方。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
