憶秦娥·三月時

翁元龍
翁元龍 (宋代)

三月時。楊花飛盡無花飛。無花飛。不教春去,爭得春歸。高樓望斷黃金羈。綠窗眉黛傷新離。傷新離。好將別後,長做歸時。

憶秦娥·三月時翻譯

三月的時候。

楊花飄飛完了就沒有花再飄飛了。

沒有花再飄飛。

不想讓春天離去,卻怎麼爭得春天歸來。

在高樓上望斷那金色的馬絡頭。

綠窗下女子的眉黛因新的離別而憂傷。

因新的離別而憂傷。

最好將分別之後,一直當作歸來的時候。

更多翁元龍的名句

千絲風雨萬絲晴。

更多翁元龍的詩詞