西江月(立春)

翁元龍
翁元龍 (宋代)

畫閣換粘春帖,寶箏拋學銀鉤。東風輕滑玉釵流。纖就燕紋鶯繡。

隔帳燈花微笑,倚窗雲葉低收。雙鴛刺罷底尖頭。剔雪間尋豆蔻。

西江月(立春)翻譯

華麗的樓閣換上了新春的帖子,珍貴的古箏被放置一邊不再學習彈奏。

輕柔的東風使玉釵輕輕滑動。

纖細的手指能繡出像燕子紋路和黃鶯般精美的刺繡。

隔着帳子燈花彷彿在微笑,倚靠在窗邊雲朵般的樹葉低垂。

在繡完鴛鴦後又繡到了鞋底的尖頭處。

在剔除雪一樣的絲線間尋找豆蔻。

更多翁元龍的名句

千絲風雨萬絲晴。

更多翁元龍的詩詞