西山尋辛諤

孟浩然
孟浩然 (唐代)

漾舟尋水便,因訪故人居。落日清川裏,誰言獨羨魚。

石潭窺洞徹,沙岸歷紆徐。竹嶼見垂釣,茅齋聞讀書。

款言忘景夕,清興屬涼初。回也一瓢飲,賢哉常晏如。

西山尋辛諤翻譯

划船去尋找水路方便之處,藉此去拜訪過去朋友的居所。

夕陽落在清澈的河流之中,誰說只是獨自羨慕那魚兒。

在石潭邊可以清楚地窺探到深處的洞穴,在沙岸走過彎彎曲曲的路徑。

在竹嶼能看到有人在垂釣,在茅齋能聽到有人在讀書。

懇切交談忘記了傍晚的景色,清雅的興致屬於這剛開始變涼的時候。

顏回只有一瓢飲,賢德啊總是那樣安然自處。

更多孟浩然的名句

野曠天低樹,江清月近人。
移舟泊煙渚,日暮客愁新。
待到重陽日,還來就菊花。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
不才明主棄,多病故人疏。
荷風送香氣,竹露滴清響。
寂寂竟何待,朝朝空自歸。
開軒面場圃,把酒話桑麻。
當路誰相假,知音世所稀。
山光忽西落,池月漸東上。

更多孟浩然的詩詞