寂寂竟何待，朝朝空自歸。相關圖片
出自唐代孟浩然的 《留別王侍御維 / 留別王維》
翻譯： 這樣寂寞還等待着什麼？天天都是懷着失望而歸。
賞析： 這兩句詩描繪出一種落寞與無奈的情境。“寂寂竟何待”，詩人以“寂寂”一詞，凸顯出孤獨寂寞的狀態，不知道這樣的等待究竟是爲了什麼，內心充滿迷茫。“朝朝空自歸”，日復一日，每次都是空手而歸，體現出深深的失落和徒勞之感。字裏行間，流露出懷才不遇的悲憤和對前途的迷茫，讓讀者深切感受到詩人的愁苦心境，令人爲之動容。
寂靜孤單到底在等待什麼呢，每天都白白地獨自歸來。
想要去尋覓芳草，又惋惜與老朋友分離。
擋在路上的是誰能依靠呢，知音在世上實在稀少。
只應該守着這份寂寞，還是關上故園的門扉吧。