翻譯: 打開窗戶面對穀場菜園,手舉酒杯閒談莊稼情況。
賞析: 這兩句詩描繪出了一幅閒適愜意的田園生活畫面。“開軒面場圃”,打開窗戶面對穀場菜園,視野開闊,心境也隨之明朗。“把酒話桑麻”,端着酒杯談論農事,充滿了質樸與純真。沒有塵世的喧囂,只有老友間的真誠交流,展現出鄉村生活的寧靜與美好,讓人感受到詩人對這種生活的喜愛與嚮往,也讓讀者心生對田園生活的憧憬。
預備豐盛的飯菜,邀請我到他好客的農家。
翠綠的樹林圍繞着村落,蒼青的山巒在城外橫臥。
推開窗戶面對穀場菜園,手舉酒杯閒談莊稼情況。
等到九九重陽節到來時,再請君來這裏觀賞菊花。