人事有代謝，往來成古今。江山留勝蹟，我輩復登臨。
水落魚梁淺，天寒夢澤深。羊公碑尚在，讀罷淚沾襟。(尚在 一作：字在)
人間的事情都有更替變化，來來往往的時日形成了古和今。
江山各處保留着名勝古蹟，我們這一代人又再次登臨。
水落下去使得魚梁洲變淺，天寒時節雲夢澤更加深遠。
羊祜的碑石依然還在，讀完上面的文字淚水沾溼了衣襟。
這是一首弔古傷今的詩。所謂弔古，是憑弔峴首山的羊公碑。作者登上峴首山，見到羊公碑，自然會想到羊祜。由弔古而傷今，不由感嘆起自己的身世來。
宿建德江
春晓
宿桐庐江寄广陵旧游
留别王侍御维 / 留别王维
早寒江上有怀 / 早寒有怀
过故人庄
秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人
望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相
清明日宴梅道士房
秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容
夏日南亭怀辛大
宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至
夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌
田园作
檀溪寻故人（一题作檀溪寻古）
卢明府九日岘山宴袁使君、张郎中、崔员外
送吴悦游韶阳①
