濃潤侵衣，暗香飄砌。雨中花色添憔悴。鳳鞋溼透立多時，不言不語厭厭地。
眉上新愁，手中文字。因何不倩鱗鴻寄。想伊只訴薄情人，官中誰管閒公事。
雨水濃重溼潤浸溼了衣裳，暗暗的香氣飄落在臺階上。
雨中花朵的顏色增添了憔悴模樣。
鳳頭鞋溼透了已經站立了好久，不說話，一副精神不振的樣子。
眉頭上有新添的愁緒，手中拿着文字。
因爲什麼不託付鴻雁來寄送呢。
想着她只是要向薄情的人訴說，官府中誰會去管這等閒散的公事呢。
西江月
念奴娇
踏莎行
诉衷情·寒食
洞仙歌·广寒晓驾
南柯子·十里青山远
诉衷情·宝月山作
醉花阴
柳梢青·吴中
鹊踏枝
诉衷情（春词）
诉衷情（建康）
醉蓬莱
蝶恋花·北固山前波浪远
失调名
诉衷情·楚江南岸小青楼
诉衷情·长桥春水拍堤沙
蝶恋花·开到杏花寒食近
夏云峰·天阔云高
