解舞清平樂，如今說向誰。紅爐片雪上鉗錘。打就金毛獅子、也堪疑。木女明開眼，泥人暗皺眉。蟠桃已是著花遲。不向春風一笑、待何時。
能跳出優美的《清平樂》舞蹈，現在又能說給誰聽呢。
就如同在紅爐上的一片雪花上用鉗錘打造。
就算打造成金毛獅子，也令人感到可疑。
木女明亮地睜開眼睛，泥人卻暗暗地皺起眉頭。
蟠桃已經是開花很晚了。
不在春風中綻放一笑，還要等到什麼時候呢。
西江月
念奴娇
踏莎行
诉衷情·寒食
洞仙歌·广寒晓驾
南柯子·十里青山远
诉衷情·宝月山作
醉花阴
柳梢青·吴中
鹊踏枝
诉衷情（春词）
诉衷情（建康）
醉蓬莱
蝶恋花·北固山前波浪远
失调名
诉衷情·楚江南岸小青楼
诉衷情·长桥春水拍堤沙
蝶恋花·开到杏花寒食近
夏云峰·天阔云高
