耐老花間的子，長生海里明珠。南天星象降真符。五福同行同住。秀骨養成犀頂，被人喚作龍駒。傳家事業有詩書。富貴功名看取。
能長久存於花間的人，就像長生海里的明珠。
南天上的星象如同降下真符。
五種福氣一同行走一同居住。
優異的氣質養成了犀角般的頭頂，被人稱作龍駒。
傳承家業靠的是詩書。
富貴功名可以去獲取。
需注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詞的韻味和意境，但大致表達了其意思。
西江月
念奴娇
踏莎行
诉衷情·寒食
洞仙歌·广寒晓驾
南柯子·十里青山远
诉衷情·宝月山作
醉花阴
柳梢青·吴中
鹊踏枝
诉衷情（春词）
诉衷情（建康）
醉蓬莱
蝶恋花·北固山前波浪远
失调名
诉衷情·楚江南岸小青楼
诉衷情·长桥春水拍堤沙
蝶恋花·开到杏花寒食近
夏云峰·天阔云高
