玉立昂藏态，山中我与君。几年游赏共，一夕死生分。徐步閒窥沼，高飞远带云。为谁重起舞？倚杖立斜曛。
（你有着）挺拔威严的姿态，在山中我与你（相伴）。
多年一同游玩欣赏，一个晚上却生死永别。
（你）缓缓地漫步闲看池塘，高高地飞翔远远地带走云朵。
又是为谁重新起舞呢？靠着拐杖站立在倾斜的夕阳余晖中。
拟四季归田乐四首 其二 夏
山坡羊·潼关怀古
一枝花·咏喜雨
山坡羊·骊山怀古
水仙子·咏江南
山坡羊·未央怀古
山坡羊·洛阳怀古
折桂令·中秋
山坡羊·北邙山怀古
【双调】殿前欢_对菊自叹可
【中吕】山坡羊_人生于世，
雁儿落兼得胜令
【越调】天净沙_昨朝杨柳依
【双调】得胜令
【中吕】普天乐_水挪蓝，山
【中吕】十二月兼尧民歌
【双调】清江引_咏秋日海棠
【中吕】朝天曲
【双调】落梅引
【中吕】红绣鞋_赠美妓手掌
