驪山四顧，阿房一炬，當時奢侈今何處？相關圖片
翻譯： 站在驪山環望四周，雄偉瑰麗的阿房宮已被付之一炬，當年的極度奢侈，如今又在何處呢？
賞析： 這段詞句意蘊深厚。作者登上驪山四下眺望，想到阿房宮被付之一炬，昔日的極度奢華如今已蕩然無存。以簡潔的語言抒發了對歷史興衰無常的感慨。通過今昔對比，深刻揭示了奢侈無度必然走向滅亡的道理，給人以警示。同時也引發讀者對過往與當下的思考，充滿了歷史的滄桑感。
在驪山上四處張望，阿房宮被一把大火燒燬，昔日的奢侈繁華如今在哪裏呢？只看見衰草蕭索，水流曲折縈繞。
到現在留下的遺恨還在那迷茫的煙樹間。
列國的周、齊、秦、漢、楚，那些勝者，都變成了土；那些敗者，也都變成了土。