野處幽獨甚，千金得令威。挾雲出塵網，領月到柴扉。縻足妨颺去，遮亭使學飛。至今湖上路，樹石亦光輝。
在野外之處孤獨清幽得很，花費千金纔得到令威。
帶着雲氣脫離塵世的羅網，引領月亮來到柴門。
羈絆住腳步妨礙高飛離去，遮住亭子讓（其）學習飛翔。
直到如今在湖邊上的道路，樹木和石頭也閃耀着光輝。
拟四季归田乐四首 其二 夏
山坡羊·潼关怀古
一枝花·咏喜雨
山坡羊·骊山怀古
水仙子·咏江南
山坡羊·未央怀古
山坡羊·洛阳怀古
折桂令·中秋
山坡羊·北邙山怀古
【双调】殿前欢_对菊自叹可
【中吕】山坡羊_人生于世，
雁儿落兼得胜令
【越调】天净沙_昨朝杨柳依
【双调】得胜令
【中吕】普天乐_水挪蓝，山
【中吕】十二月兼尧民歌
【双调】清江引_咏秋日海棠
【中吕】朝天曲
【双调】落梅引
【中吕】红绣鞋_赠美妓手掌
