我愛雲莊好，柴門俗客稀。行田蟲撲帽，坐樹蟻緣衣。雲水一銅鏡，霜林萬錦機。東岡陂故在，辭聘未全非。
我喜愛雲莊的美好，柴門處平常的客人稀少。
在田間行走蟲子撲向帽子，坐在樹下螞蟻沿着衣服攀爬。
雲與水如同一個銅鏡，經霜的樹林如萬千織錦的機器。
東邊山岡上的陂塘依舊還在，推辭聘請也並非完全不對。
拟四季归田乐四首 其二 夏
山坡羊·潼关怀古
一枝花·咏喜雨
山坡羊·骊山怀古
水仙子·咏江南
山坡羊·未央怀古
山坡羊·洛阳怀古
折桂令·中秋
山坡羊·北邙山怀古
【双调】殿前欢_对菊自叹可
【中吕】山坡羊_人生于世，
雁儿落兼得胜令
【越调】天净沙_昨朝杨柳依
【双调】得胜令
【中吕】普天乐_水挪蓝，山
【中吕】十二月兼尧民歌
【双调】清江引_咏秋日海棠
【中吕】朝天曲
【双调】落梅引
【中吕】红绣鞋_赠美妓手掌
