紅紗未曉黃鸝語。蕙爐銷蘭炷。錦屏羅幕護春寒，昨夜三更雨。
繡簾閒倚吹輕絮。斂眉山無緒。看花拭淚向歸鴻，問來處、逢郎否。
紅色的窗紗還沒被清晨的黃鸝鳥叫聲喚醒。
薰爐裏的蘭香已燃盡。
華麗的屏風和絲羅帷幕阻擋着春寒，昨夜三更下了雨。
繡花的簾子閒閒地靠着，輕輕吹起柳絮。
皺着眉頭心裏沒什麼頭緒。
看着花擦拭眼淚對着歸來的大雁，詢問它從哪裏來，有沒有遇到我的郎君。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
渔家傲·幽鹭谩来窥品格
