轉調二郎神 其四 四和

近來塞上，喜蠟彈、羽書清省。更萬竈分屯，百年和糴，慚傀而今半省。蒙韃殘兵騎豬遁，永絕生猺侵省。做個太平民，戴花身健，催租符省。何幸。行人來密，僉軍抽省。但進有都俞，退無科瑣，不用依時出省。子厚南宮，仲舒西掖，又報岑參東省。趁此際、納祿懸車，亦爲大司農省。

這段文字較爲生僻複雜，以下是大致的現代中文翻譯： 近來在邊塞之上，喜歡那蠟丸傳信、軍事文書減少。

更有衆多軍竈分別屯守，長久的和糴政策，到如今慚愧地只剩下一半。

蒙古韃靼的殘兵敗將像騎着豬逃竄，永遠杜絕了生徭對邊境的侵犯。

做一個太平的百姓，頭戴鮮花身體康健，催租的文書也減少了。

多麼幸運。

行人來往密切，徵兵也減少了。

只希望進有贊成，退沒有繁瑣的條規，不必按照規定時間外出辦公。

柳宗元在南宮，董仲舒在西掖，又傳來岑參在東省的消息。

趁着這個時候，辭官退休，也爲大司農省去麻煩。

需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達原文的所有內涵和韻味，一些詞語和表達可能還需要結合具體的歷史文化背景來深入理解。