獄中集古十六首 東巖同扉 其一

韓邦奇
韓邦奇 (明代)

天地身何往,故鄉不可思。蕭蕭北風勁,慘慘中腸悲。多病久加飯,開懷無愧辭。眼前列杻械,報主爾何遲。

獄中集古十六首 東巖同扉 其一翻譯

天地之間我將去往何處,故鄉也不能去思念。

蕭蕭的北風十分強勁,內心悽慘悲傷。

長久以來多病仍要多喫飯,開懷暢飲也沒有慚愧的言辭。

眼前排列着刑具,報效君主爲何這麼遲。

更多韓邦奇的詩詞