江城子·五陵衣馬恣輕肥
五陵衣馬恣輕肥。競新奇。亦何爲。混處賢愚，誰與辨雄雌。任爾刺天何足道，終不肯、羨羣飛。燕山花落暮春時。杜鵑啼。勸誰歸。耿耿孤忠，惟有此心知。天賦我才還有用，應不至，負心期。
五陵衣馬恣輕肥。競新奇。亦何爲。混處賢愚，誰與辨雄雌。任爾刺天何足道，終不肯、羨羣飛。燕山花落暮春時。杜鵑啼。勸誰歸。耿耿孤忠，惟有此心知。天賦我才還有用，應不至，負心期。
在五陵那些權貴們穿着華麗的衣服、騎着肥壯的馬肆意地享受着榮華富貴。
競相追求新奇。
又有什麼用呢。
混雜在賢能與愚笨的人之中，誰來分辨雄雌呢。
任憑他們想要直上雲霄又有什麼值得說的，終究不願意，羨慕那些成羣結隊地飛翔。
燕山的花兒在暮春時節飄落。
杜鵑鳥啼叫着。
在勸誰回來呢。
忠心耿耿一片孤忠，只有自己內心知道。
上天賦予我的才能還是有用的，應該不會，辜負自己內心的期望。