憶秦娥·春寂寂

趙雍
趙雍 (元代)

春寂寂。重門半掩梨花雪。梨花雪。芳心如醉,暗思當日。金釵欲墮烏雲側。佳人望斷天涯客。天涯客。今年又過,清明寒食。

憶秦娥·春寂寂翻譯

春天寂靜無聲。

一道道門半掩着如同雪花般的梨花。

那梨花如同雪花。

美好的心如同沉醉了,暗自追思過去的日子。

金釵就要從烏黑的發邊墜落。

美麗的女子望斷那遠在天涯的遊子。

那遠在天涯的遊子。

今年又過去了,到了清明和寒食節。

更多趙雍的詩詞