幼子淮西客，雙壼思老人。
遠來經顄淡，細酌喜清醇。
飲罷遙憐汝，歸來早及春。
南齋昔未有，餘似舊時貧。
小兒子在淮西做客，帶着兩個酒壺思念老人。
從遠方來經過艱苦路途，仔細斟酌品嚐喜愛那清醇。
飲完酒之後遠遠地憐惜你，回來的時候希望能早早趕上春天。
南齋過去不曾有過，我好像過去一樣貧窮。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代的表達方式來闡釋詩句的大致意思，可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
同外孙文九新春五绝句 其三
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词（效韦苏州·二之一）
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴
