次韻黃景文投贈三首 其二
記聞荒落語詹諄，慚愧吾儕肯問津。未必夜深埋雪者，得如春暮舞雩人。師揚執戟玄猶白，學衛夫人字逼真。跳出䪿門殊未得，堪憐老卻苦吟身。
記得聽聞那些荒蕪衰落的話語是詹諄所說，我們這些人慚愧地願意去探尋。
未必是深夜裏埋於雪中的人，能夠像春末在舞雩臺上的人那樣。
老師揚雄執戟時頭髮還黑現在卻已白了，學習衛夫人的字很是逼真。
想要跳出那固定的模式卻還沒能做到，可憐已經老了卻還是苦苦吟詩的自己。
需要注意的是，這首詩可能有其特定的背景和含義，這樣的翻譯只是儘量貼近字面意思的一種解釋。