记闻荒落语詹谆,惭愧吾侪肯问津。未必夜深埋雪者,得如春暮舞雩人。师扬执戟玄犹白,学卫夫人字逼真。跳出䪿门殊未得,堪怜老却苦吟身。
记得听闻那些荒芜衰落的话语是詹谆所说,我们这些人惭愧地愿意去探寻。
未必是深夜里埋于雪中的人,能够像春末在舞雩台上的人那样。
老师扬雄执戟时头发还黑现在却已白了,学习卫夫人的字很是逼真。
想要跳出那固定的模式却还没能做到,可怜已经老了却还是苦苦吟诗的自己。
需要注意的是,这首诗可能有其特定的背景和含义,这样的翻译只是尽量贴近字面意思的一种解释。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时