老成渾欲盡,弔客一潸然。
遺事人人記,清詩句句傳。
掛冠疏傅早,樂世白公賢。
嘆息風流在,埋文得細鐫。
歸隱淮陽市,遨遊十六年。
養生能淡泊,愛客故留連。
傾蓋知心晚,論詩臥病前。
葆光塵滿榻,無復聽談禪。
年老成熟彷彿將要耗盡,憑弔的人不禁潸然淚下。
遺留的事蹟人人都記得,清新的詩句句句流傳。
像疏傅那樣早早辭官歸隱,像白公那樣以樂觀處世爲賢。
嘆息那風度神采還在,埋葬的文章得以細緻地鐫刻。
歸隱在淮陽市,自在遨遊了十六年。
保養生命能夠做到淡泊,喜愛賓客所以總是挽留賓客。
很晚才遇到知心的朋友傾蓋而談,在臥病之前還談論着詩歌。
屋內滿是塵土覆蓋在坐榻上,不再能聽到談論禪道了。