老成浑欲尽,吊客一潸然。
遗事人人记,清诗句句传。
挂冠疏傅早,乐世白公贤。
叹息风流在,埋文得细镌。
归隐淮阳市,遨游十六年。
养生能淡泊,爱客故留连。
倾盖知心晚,论诗卧病前。
葆光尘满榻,无复听谈禅。
年老成熟仿佛将要耗尽,凭吊的人不禁潸然泪下。
遗留的事迹人人都记得,清新的诗句句句流传。
像疏傅那样早早辞官归隐,像白公那样以乐观处世为贤。
叹息那风度神采还在,埋葬的文章得以细致地镌刻。
归隐在淮阳市,自在遨游了十六年。
保养生命能够做到淡泊,喜爱宾客所以总是挽留宾客。
很晚才遇到知心的朋友倾盖而谈,在卧病之前还谈论着诗歌。
屋内满是尘土覆盖在坐榻上,不再能听到谈论禅道了。