山公能饮酒，居士好弹筝。世外交初得，林中契已并。
纳凉风飒至，逃暑日将倾。便就南亭里，馀尊惜解酲。
山公能够饮酒，居士喜好弹筝。
尘世之外的交往刚刚获得，在树林中的情谊已经并拢。
吸纳清凉的风飒飒吹来，逃避暑热太阳将要西斜。
就到南亭里面，剩余的酒樽珍惜用来解酒。
宿建德江
春晓
宿桐庐江寄广陵旧游
留别王侍御维 / 留别王维
早寒江上有怀 / 早寒有怀
过故人庄
秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人
望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相
与诸子登岘山
清明日宴梅道士房
秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容
夏日南亭怀辛大
宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至
夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌
田园作
檀溪寻故人（一题作檀溪寻古）
卢明府九日岘山宴袁使君、张郎中、崔员外
