傷歌行
朱門日出鎖未開，內批已遣金吾來。驅逐婦女出門走，驚妝欲竟頻相催。屋屋檢視誰復問，大索十日收貲財。膏田連棟不可算，吳綾蜀錦紛成堆。深藏寶賂發光怪，海物充積高崔巍。以車曳載入內府，街頭雜沓奔如雷。賓客逃避家僮散，相公始自炎州回。番禺珠翠果何有，愁腸軫轉心寒灰。小侯寄食長不飽，妖姬掩袖啼紅腮。夢中旌纛猶在眼，鋃鐺夜半聲喧豗。中朝達官忍棄我，風檐慘淡私徘徊。浮雲變幻亦常事，如此顛折非人災。門前一雨生莓苔，親戚嗟嘆行人咍。不記手抉大河水，魚龍鑱嚼天爲哀。
朱門日出鎖未開，內批已遣金吾來。驅逐婦女出門走，驚妝欲竟頻相催。屋屋檢視誰復問，大索十日收貲財。膏田連棟不可算，吳綾蜀錦紛成堆。深藏寶賂發光怪，海物充積高崔巍。以車曳載入內府，街頭雜沓奔如雷。賓客逃避家僮散，相公始自炎州回。番禺珠翠果何有，愁腸軫轉心寒灰。小侯寄食長不飽，妖姬掩袖啼紅腮。夢中旌纛猶在眼，鋃鐺夜半聲喧豗。中朝達官忍棄我，風檐慘淡私徘徊。浮雲變幻亦常事，如此顛折非人災。門前一雨生莓苔，親戚嗟嘆行人咍。不記手抉大河水，魚龍鑱嚼天爲哀。
硃紅大門太陽出來還鎖着沒開，內廷的批示已經派遣金吾衛前來。
驅趕婦女出門離去，驚慌地想要完成梳妝卻頻繁被催促。
挨家挨戶檢查誰還敢再問，大規模搜索十天來收繳財物。
肥沃的田地和衆多的房屋難以計數，吳地的綾羅和蜀地的錦緞紛紛堆積成山。
深深地藏着珍寶賄賂散發奇異光芒，海中物產堆積得高高聳立。
用車拉着運進內府，街頭亂哄哄地奔跑如同雷鳴。
賓客都逃避了家僮也離散了，相公這才從炎熱的州郡回來。
番禺的珍珠翡翠到底有什麼呢，滿心憂愁心情轉換內心如同寒灰。
小侯爺寄人籬下長期喫不飽，妖豔的姬妾掩着袖子啼哭腮紅。
夢中旗幟還在眼前，鐐銬在半夜發出喧鬧的聲響。
朝中的達官貴人忍心拋棄我，在風吹的屋檐下神情暗淡獨自徘徊。
浮雲變幻也是平常事，像這樣的顛簸挫折不是人禍。
門前一場雨滋生了青苔，親戚嘆息行人嘲笑。
不記得曾用手舀起大河水，魚龍咬嚼天空爲之悲哀。