雜興 其二
世間諛佞枉求多，忠實由來曷可磨。謀寢兩淮須仗汲，亂消六館獨由何。當年烏府心無撓，今日鸞臺道不頗。若也隨時效諛佞，豈能功業許巍峨。
世間阿諛奉承、奸佞之人徒勞地追求過多，忠誠實在的品質向來怎麼能夠被磨滅。
謀取兩淮之地必須依靠汲黯那樣的人，消除六種邪說全靠像何承天那樣的人。
當年在御史臺心中沒有屈服，如今在中書省之道也沒有偏差。
如果也隨時去效仿阿諛奉承、奸佞的行爲，怎麼能夠成就宏偉的功業呢。
需要注意的是，對於這類較爲生僻或含義不太明確的詩詞，這樣的翻譯可能只是一種嘗試性的解讀，具體含義可能還需要結合更多背景信息進一步探討。