杂兴 其二
世间谀佞枉求多，忠实由来曷可磨。谋寝两淮须仗汲，乱消六馆独由何。当年乌府心无挠，今日鸾台道不颇。若也随时效谀佞，岂能功业许巍峨。
世间阿谀奉承、奸佞之人徒劳地追求过多，忠诚实在的品质向来怎么能够被磨灭。
谋取两淮之地必须依靠汲黯那样的人，消除六种邪说全靠像何承天那样的人。
当年在御史台心中没有屈服，如今在中书省之道也没有偏差。
如果也随时去效仿阿谀奉承、奸佞的行为，怎么能够成就宏伟的功业呢。
需要注意的是，对于这类较为生僻或含义不太明确的诗词，这样的翻译可能只是一种尝试性的解读，具体含义可能还需要结合更多背景信息进一步探讨。
