宸謨先自治，鄰壤憺威棱。翼翼慈寧殿，峨峨永祐陵。朔南兼覆冒，遐邇悉豐登。陰德順陽報，真人嗣中興。
皇帝的謀略首先用於自我治理，對鄰國展示威嚴的棱威。
恭敬謹慎的慈寧殿，高大巍峨的永祐陵。
對北方和南方都加以覆蓋庇護，遠近都能豐收。
陰德順應陽間的回報，真命天子繼承並使國家復興。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞的韻味和意境，詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
