寄題陳醫安樂堂 其一

周紫芝
周紫芝 (宋代)

六塵欲要淨三摩,辛苦修行奈老何。只得四休安樂法,一身受用已爲多。

寄題陳醫安樂堂 其一翻譯

要想使六塵都清淨以達到三摩地的境界,辛苦修行卻無奈抵不過衰老。

只得到了四休這種安樂的方法,自身能受用這些已經算是很多了。

註釋:六塵指色塵、聲塵、香塵、味塵、觸塵、法塵;三摩地又稱三昧,是佛教用語,指禪定境界;四休可能是一種修行或生活的理念、方法。

具體含義可能因不同的背景和解釋而有所差異。

更多周紫芝的名句

梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離。
誰知江上酒,還與故人傾。
如今風雨西樓夜,不聽清歌也淚垂。
雁過斜陽,草迷煙渚。
明朝且做莫思量,如何過得今宵去。
君似孤雲何處歸,我似離羣雁。
只愁飛詔下青冥。不應霜塞晚,橫槊看詩成。
一點殘紅欲盡時。乍涼秋氣滿屏幃。
記得武陵相見日,六年往事堪驚。
一溪煙柳萬絲垂,無因系得蘭舟住。

更多周紫芝的詩詞