只愁飛詔下青冥。不應霜塞晚，橫槊看詩成。相關圖片
出自宋代周紫芝的 《臨江仙·送光州曾使君》
翻譯： 只是擔心朝廷的詔書從天空下達。（他）不應該在這霜落邊塞的夜晚，橫持長矛，看着（自己創作的）詩稿欣然完成。
賞析： 這幾句詞意境高遠，情感豪邁。“只愁飛詔下青冥”體現出作者對仕途的擔憂。然而“不應霜塞晚”一轉，凸顯環境之艱苦，卻毫不影響其壯志。“橫槊看詩成”更是將豪邁之氣推至頂峯，展現出主人公即便身處困境，仍有橫槊賦詩的氣魄與才華，充滿了對人物的讚美與敬仰。
還記得在武陵相見的那一天，六年的往事讓人驚歎。
回頭看兩鬢都已經斑白了。
有誰知道這江上的酒，還是與老朋友一同傾飲。
身披鐵甲的戰馬和鮮豔的紅旗在寒冷的日暮中，使君還在邊疆鎮守。
只擔心皇帝的詔書從天空降下。
不應該在這霜寒的夜晚，（使君）橫持長矛看着詩寫成。