夏港僧舍

魏了翁
魏了翁 (宋代)

迅商呼不來,午汗如翻漿。

道人空萬緣,解後贊公房。

虛室千世界,圓滿一鉢囊。

碧雲護兜率,白日照普光。

蕭蕭蘆葦中,着此清淨坊。

鑑師從西來,一喝登慈航。

唾手舉慧刃,斫斷煩惱韁。

邀我供煮餅,心地陡清涼。

官焙破蒼璧,桃笙漲寒江。

從師問究竟,室西照殘陽。

夏港僧舍翻譯

快速地呼喊商人卻不來,中午的汗水如同翻滾的漿水。

道人已了卻萬種塵緣,解脫之後稱讚公房。

空寂的屋子彷彿有千萬個世界,圓滿如同一個鉢囊。

碧雲守護着兜率天,白日映照出普遍的光芒。

在蕭蕭的蘆葦之中,有着這清淨的場所。

鑑禪師從西方而來,一聲大喝登上慈悲的航船。

輕鬆地舉起智慧的利刃,砍斷煩惱的繮繩。

邀請我一起享用煮餅,內心頓時變得十分清涼。

官焙茶如同打破了青色的玉璧,桃竹蓆彷彿在寒江之上漲起。

跟從禪師詢問最終的究竟,房間西邊照着殘陽。

更多魏了翁的詩詞