水調歌頭（上巳和黃成之韻）
尚記春歸日，錦繡裏江城。誰推日馭西去，水認故鄉痕。魚鳥自飛自躍。紅紫誰開誰落。天運渺無聲。四序鎮如此，噹噹復亭亭。
是何年，修禊事，暢幽情。競傳元巳天氣，別是一般清。便引鄭郊溱洧。不道孔門沂泗。大道掌如平。待挽迷津者，都向此中行。
尚記春歸日，錦繡裏江城。誰推日馭西去，水認故鄉痕。魚鳥自飛自躍。紅紫誰開誰落。天運渺無聲。四序鎮如此，噹噹復亭亭。
是何年，修禊事，暢幽情。競傳元巳天氣，別是一般清。便引鄭郊溱洧。不道孔門沂泗。大道掌如平。待挽迷津者，都向此中行。
還記得春天回來的時候，繁華錦繡中的江城。
是誰推動太陽向西行去，流水認得故鄉的痕跡。
魚兒鳥兒自在地飛翔跳躍。
紅花紫花誰在開放誰又凋零。
上天的氣運無聲渺茫。
四季總是這樣，穩穩當當又筆直挺立。
是哪一年，舉行修禊的活動，暢快地抒發幽深的情懷。
競相傳說上巳節的天氣，別有一種別樣的清朗。
就像鄭地郊外的溱水洧水。
不說孔子講學的沂河泗水。
那宏大的道理就如同平坦的大路。
等待挽救迷失方向的人，都應朝着這裏前行。